De acordo com o Sistema de classificação de Cronquist, a taxonomia de Annona cacans obedece à seguinte hierarquia:

Divisão: Magnoliophyta (Angiospermae)

Classe: Magnoliopsida (Dicotiledonae)

Ordem: Magnoliales

Família:Annonaceae

Espécie: Annona cacans Warming; Vidensk Medell. fra naturhist. Forening i Kjöbenhavn 3 (5): 153, 1873.

Sinonímia botânica: Annona cacans Warming var. glabriusculaR. E. Fries; Annona quaresma Dutra; Xylopia cacanes Warm.

Nomes vulgares: anona-cagona; araticum, em Mato Grosso do Sul, no Paraná e em São Paulo; araticum-bravo, falsa-fruta-do-conde, fruto-da-quaresma e marolo, em São Paulo; araticum-cagão, em Minas Gerais, em Santa Catarina e em São Paulo; araticum-preto, ariticum-de-porco, arriticum e cortiça, no Paraná; araticum-de-anta, em Mato grosso do Sul; araticum-de-paca, no Rio Grande do Sul e em São Paulo; araticum-de-porco; araticum-do-campo; ariticum, no Paraná e em Santa Catarina; coração-de-boi, em Minas Gerais; cortiça-cagão e curtição, em Santa Catarina; cortição, no Paraná e em Santa Catarina; corticeiro; graviola-do-mato, no Espírito Santo; pinha-do-mato, em Mato Grosso do Sul e no Paraná; quaresma, no Rio Grande do Sul.

Etimologia: Annona, deriva de "anón" nome popular no Haiti para uma das espécies do gênero (Marchiori, 1995); cacans, apresenta propriedades diarréicas.